El batlle sense etiqueta d’Elna, Yves Barniol, es troba malgrat seu sota els focus de l’actualitat estatal a través del seu antecessor, Nicolas García. L’antic electe comunista, que ha ocupat el lloc de primer magistrat de 2001 fins al mes de març passat, es va expressa en el seu bloc, el 29 de setembre. Les seves paraules apuntaven a la majoria municipal, que ha apartat vuit noms de dones associades a diverses formes de resistència, escollits per a una futura urbanització municipal anomenada “Les Portes d’Illiberis”. Aquests noms, seleccionats per l’antic equip comunista just abans de les eleccions municipales, són els de Madeleine Fillols, Lucie Aubrac, Geneviève De Gaulle-Anthonioz, Martha Desrumaux, Lise London, Mare Teresa, Rosa Parks i Olympe de Gouges. A aquestes personalitats franceses, catalanes o americanes, la nova majoria prefereix pics del país, com “Canigó”, “Frontfreda”, “Carlit” o “Costabona”.
El batlle, pres en els remolins de la informació
L’opció municipal, repercutida dijous 2 d’octubre per France Bleu Roussillon i France 3, ha arribat a France Inter i l’Agence France Presse, divendres 3 octubre. Els fets es converteixen en un cas, de vegades prop de la inhumanitat. Nicolas García, segons qui la decisió de l’ajuntament és “inacceptable” i farà “reaccionar les associacions de resistents, de deportats, de defensa dels drets de les dones”, no s’equivoca. Divendres 3 d’octubre, la diputada Marie-George Buffet i la senadora Laurence Cohen, ambdues comunistes, s’han declarat “escandalitzades”, en un comunicat conjunt. El Figaro Madame, revista que no es considera d’esquerra ni misògina, titula “Un alcalde prefereix noms de muntanyes als de dones per als seus carrers” i destaca una “polèmica vilatjana”, si bé aquesta ha sorgit bàsicament a fora. La regidora encarregada de la comunicació, Nadine Julian, ressalta que els noms de carrers eludits “s’atorgaran eventualment als carrers d’una propera urbanització d’Elna”. A l’hora del buzz, els dòminos mediàtics accentuen la pressió sobre Yves Barniol, una personalitat més espontània que ideòlega. El seu rival considera que “en vista de l’emoció engegada per aquesta història”, el batlle “encara pot retrocedir”.
Reaccions: “Yves Barniol ni el PS local no estimen les resistents” (Farid Mellal, exregidor de Cabestany).
