Un incident inèdit es va produir ahir en la sessió pública del Consell Regional del Llenguadoc-Rosselló, a Montpeller, quan el conseller català Pere Becque, del partit Nou Centre, va demanat explicacions al president socialista Georges Frêche en referència a unes declaracions provocadores pronunciades davant una assemblea estudiantil el 2008, en un marc privat. Els propòsits de l’home fort de la regió, gravats clandestinament amb el telèfon mòbil d’un estudiant, revelen entre altres unes consideracions estranyes de Frêche envers els electors : «Hi ha un 5 o 6% de gent intel·ligent (…) faig campanya per als idiotes, i amb això puc recossirar sufragis en massa», abans de continuar « Els catalans me fan cagar, i els tusti damunt perquè m’emprenyen, però d’ací dos anys me posaré a estimar-los (…) em perdonaran». A conseqüència d’això va començar una escalada verbal animada pel també socialista president del Consell General nord-català i Vicepresident de la Regió Christian Bourquin, que va contestar a Becque, defensant Frêche «vos trobeu al fons de les escombraries», en una temptativa de descrèdit del difusor de les gravacions pirates, una revista digital perpinyanenca, no convencional, anomenada per produir enquestes documentades i generalment temuda pel personal polític.
