Langue
La Clau
Grippe A: baisers déconseillés aux fesses de la « Lionne » de Girona
Langue

Le Conseil municipal de Girona vient de décider à la hâte de déconseiller aux touristes d’embrasser les fesses de la statue de la « Lleona » de la ville, malgré la tradition, en guise de mesure préventive à la grippe A. L’oeuvre concernée, une lionne installée sur une colonne, est à l’origine d’une légende très populaire. En effet, les personnes qui font un baiser aux fesses de l’animal sont considérées comme de bons citoyens de Girona, et, si elles quittent la ville, ont de bonnes chances d’y retourner. La mairie, dirigée par la socialiste Anna Pagans, recommande ainsi à ses guides touristiques d’inciter les volontaires à perpétuer la tradition à distance. En outre, le conseil municipal a prévu de supprimer l’escalier en fer qui conduit jusqu’à l’animal symbolique. Selon la maire-adjointe Isabel Salamaña, interrogée ce vendredi par l’Agence Catalane de l’Information (ACN), cette mesure, qui provoque des réactions positives et négatives, a été approuvée « pour la prévention, l’hygiène et la tranquillité ». La statue de la « Lleona » de Girona, de style roman, trône sur la Place de Sant Feliu, dans la partie historique de la ville.

Partager

Icona de pantalla completa