La tension monte par blogs interposés et à coups de petites phrases entre les deux hommes forts du Pays Catalan, Jean-Paul Alduy, maire de Perpignan et président de « l’agglo » qui entoure la ville, et Christian Bourquin, président du Conseil Général. Hier, M. Alduy s’adressant au « Monsieur propre de la vie politique locale », tenait à préciser que celui-ci est « le seul élu du département en exercice à être condamné à titre personnel pour « minoration de comptes de campagne » et « faux ». Et de poursuivre, à propos de l’affaire dite du « chèque du PS » de 50.000 francs, et en écho à la réquisition du tribunal d’Aix-en-Provence, vendredi, à 10.000 euros d’amende et à six mois de prison avec sursis pour le président du Conseil Général : « M. Bourquin poursuit même son joyeux mécénat en produisant un faux (…) et a même essayé devant la cour de produire de nouvelles pièces jamais examinées par la justice. La cour voyant la manœuvre, les a rejetées ». En réponse aux demandes de l’opposition de centre-gauche menée par Mme Amiel-Donat, proche de M. Bourquin, souhaitant sa démission de la mairie, M. Alduy concluait « M. Bourquin a-t-il songé une seule seconde à démissionner ?» avant de qualifier ce dernier de « poca vergonya », soit « sans scrupules ».
