Els controls de velocitat mòbils programats a Catalunya Nord són d’ara endavant complementats amb una misteriosa novetat. La vigilància amb prismàtics i el radar portàtil ja no són les úniques tècniques ja que un mètode suplementari s’hi acaba d’afegir, si bé la Direcció Departamental de la Seguretat Pública no pot divulgar-lo, «per preservar l’eficàcia dels Gendarmes», segons una font propera. L’única certesa és que no es tracta de minicàmeres de tipus «nanotecnologia» incrustades en contenidors de deixalles segons un mètode anglosaxó, però el misteri s’hauria de resoldre aviat, arran del desenvolupament de l’aplicació del sistema. Ara per ara i amb expectativa el llarg d’aquest mes de setembre la Gendarmeria efectuarà controls ja habituals durant el dia a Perpinyà, per les avingudes Panchot, Torcatis, Alduy, Dalbiez, Koening i Sauvy. Als vespres el centre-vila serà especialment concernit aquest dijous 4 de les 20h a les 0h00 així com els divendres 26 de setembre i d’3 octubre de les 21h a la una de la matinada, però altres controls, no comunicats, són susceptibles de produir-se.
