La sèrie de TV «La Família Serrano», programada a France 3 des de 2006 i Telecinco des de 2003, s’interromp després de 7 temporades i un immens èxit europeu. Aqueixa telecomèdia espanyola, proposada en V.O. a l’estat francès i adaptada a Itàlia i a Grècia, haurà fet ombra a les habituals produccions americanes. Verdadera apologia de la família recomposada, “Los Serrano” tenen una frescor certa que haurà convertit en gent “de casa” els personatges de Diego, Lucía i llurs mainatges Jesús, Fran, Víctor, Jorge, Verónica, Natalia i Julia, amb milions de telespectadors sud-europeus identificant-se sens dubte en aquesta versió moderna de la família de model mediterrani i en les seues mutacions en matèria d’hàbits de vida. Així, l’actor Antonio Resines hi té el paper del pare lleugerament masclista i apassionat de futbol, que ha de fer cara a les evolucions del temps. L’últim episodi, programat a Telecinco dijous passat dia 17 de juliol, inclou diverses sorpreses, sobretot perquè hi tornen antics personatges, produïnt un final del tot «serranesc». En canvi caldrà tenir paciència a l’estat francès ja que la difusió es troba a penes ara a la temporada 5.
