Una equivocació policíaca és revelada aquest dissabte a França després de l’anunci de la conselleria d’Interior catalana, aquest divendres a la nit, segons la qual cinc «militants d’ETA» vistos en un vídeo captat a la regió parisenca són en realitat bombers de la Generalitat de Catalunya i de l’Ajuntament de Barcelona. Els cinc homes, que estaven fent un curset d’escalada a totar de París, han estat presentats per error com etarres, des de dijous, per la premsa francesa, en un clima de sospita consecutiu de la mort d’un gendarme, dimarts a Dammarie-lès-Lys, prop de París, arran d’un robatori de vehicles per set membres d’ETA. Els bombers, visibles en un supermercat de Villers-en-Bière, també a la regió parisenca, han estat reconeguts per llurs familiars quan ha sortit les imatges per televisió. Aquests han alertat les autoritats catalanes que han posat final a la confusió, que frega la ridiculesa, contactant la Gendarmeria. Els cinc bombers, escoltats aquest dissabte al matí a la comissaria de Melun, també a la regió parisenca, han sofert una confusió lingüística, ja que un policia jubilat, que els va sentit conversar a l’establiment, va confondre el català i el basc, tot i que va pretendre haver sentit el grup expressar-se en «espanyol».
