El canal de televisió France 2 programa aquest dijous a la nit un documental inèdit, que trenca el gel sobre els camps d’internament, de «concentració» o de « trànsit » segons els termes que han anat canviant en el temps. La divulgació d’imatges fins ara gairebé amagades al gran públic és un esdeveniment per a la Catalunya del nord, on el final dels anys 1930 i la postguerra ha estat marcats per estructures d’aquest tipus, a les platges del Barcarès i Argelers, així com ens els barris Camp de Mart i Les Haras de Perpinyà. El film, , «La France des camps 1938 – 1946», escrit per Denis Peschanski i realitzat per Jorge Amat, evoca precisament el període que separa el novembre de 1938, o sigui dos mesos abans de l’arribada dels 500.000 refugiats espanyols de la « Retirada », i el maig de 1946, sense continuar la investigació més enllà. Pel·lícules, fotografies, dibuixos, arxius escrits i testimonis descriuen aquest període ocultat de la Història, en relació amb l’internament de 600.000 persones repartides en 200 camps al territori francès, en certa manera empresonades ja que se les considerava com a perills potencials per a l’Estat o per a la societat. Els primers instants d’aquesta pel·lícula, programada a les 22h45, són dedicats a les ruïnes del Camp de Rivesaltes, vist des de l’aire.
