L’Atles de la mortalitat per càncer 1970-2004, publicat el 28 de gener, confirma diferències geogràfiques franceses. L’Institut nacional del càncer hi fa fa aparèixer una mortalitat més elevada a les regions del Nord, mentre que les zones del Sud de l’estat experimenten un deteriorament, explicat per una «evolució de les poblacions» i una « extensió de la precarietat». En el període 1997-2001, la Catalunya del Nord, en «sots-mortalitat» comparat a la mitjana francesa, amb un indici de 85 a 95 en relació amb un valor de referència de 100, té, però, unes disparitats internes: els ràtios estandarditzats de mortaldat per càncer dels homes revelen xifres més elevades a la franja costanera i part de la plana interior, amb un indici de 95 a 105 sobre un nivell estàndard de 100. Les dones són afectades en un mateix nivell a les zones de Canet, Costa Vermella, Albera i Baix-Vallespir, mentre que Perpinyà i la seua aglomeració desprenen valors compresos entre 85 i 95. La resta del territori, que inclou sobretot la Cerdanya i el Capcir, presenta taxes de 70 a 85. Els homes, més afectats en mitjana, són especialment concernits a la franja costanera i a la plana propera.
