El record de l’estada de les tropes napoleòniques a la Catalunya del Sud, més particularment a l’àrea de Girona, ha ocasionat aquest divendres i aquest dissabte una reconstitució en forma d’espectacle. Més de 200 anys després dels fets, aquesta festa adreçada als públics familiars, llançada per l’ajuntament el 2007 i titulada «Reviu la història dels setges napoleònics», pretén reconciliar la regió amb una determinada França. Es destina a recordar a la població, antiga i nova, autòctona o de pas, el llegat històric induït per la «Guerra del francès». Designada d’aquesta manera en els llibres d’Història del sud del massís de l’Albera, aquest conflicte hi és sinònim d’ocupació i de menyspreu de la gent del país, en oposició amb la versió oficial francesa.
El concepte d’unes senzilles «campanyes» napoleòniques d’ordenació territorial, vehiculada a França, però percebuda com una intrusió a la Catalunya del Sud, és replantejada en el marc de la construcció d’una història europea. A Girona, on aquest substrat d’oposició a França és absent de les mentalitats contemporànies, el setge de 1808 a 1809 continua sent un dolorós record, d’ara endavant intel·lectual. A la s’ha fundat tanmateix una associació dels «Amics de la Girona napoleònica», que s’ha compromès a perpetuar la memòria, al casc antic, amb repercussions en els restaurants i els comerços. Per a aquesta nova edició, 140 actors s’han mobilitzat per teatralitzar escenes remotes de la vida quotidiana, d’ara endavant insòlits.
