Sense suspens, Jean-Paul Alduy ha recuperat aquest diumenge el seu lloc com a primer magistrat de la vila de Perpinyà, després les eleccions municipales organitzades a conseqüència de l’anul·lació definitiva de l’escrutini de març de 2008, pronunciada el 23 d’abril pel Consell d’Estat. Credidat amb el resultat confortable de 53,54%, Alduy ve seguit per Jacqueline Amiel-Donat, cap de llista PS-PCF-MRC-PRG-CDC, amb un 33,08%, davant el candidat divers esquerra-Moviment Demòcrata-Els Verds, Jean Codognès, amb el 13,38%. Alduy, successor del seu pare, Paul Alduy, va accedir a l’alcaldia el 13 de juny de 1993 amb l’etiqueta Força Demòcrata-UDF, arran d’una elecció parcial, com la d’aquest mes de juny de 2009. Elegit de nou el 1995, el 2001 i el 2008, afiliat mentrestant al Partit Radical considerat com l’esquerra de la UMP, Alduy començarà un mandat de quatre anys i mig, diumenge 5 de juliol, després de ser designat al lloc de batlle en el moment d’un vot intern al consistori. Després d’un gran joc de modèstia durant una breu campanya, i un posicionament de «barquer de generacions», l’exactual batlle, també senador, de 67 anys, podria no participar pas a les properes eleccions municipals, el 2014, llevat d’un canvi, a falta de candidat considerat apte per a la successió, en un esquema de continuïtat sobre el qual Perpinyà es troba històricament emmarcada del 1959 ençà.
