El president de la Regió Languedoc-Roussillon, Georges Frêche, i el seu vicepresident, Christian Bourquin, també president del Consell General nord-catalo, han denunciat aquest divendres al matí una «absència de resultats de la política de seguretat del govern». Segons els dos homes, que han fet aquesta declaració durant la sessió del Consell Regional, a Montpeller, el balanç de les accions portades per l’Estat per a la «seguretat dels ciutadans» no genera « dades estadístiques fiables». El tàndem d’esquerra sense etiqueta ha apuntat la xifra que «alarmant» de 9000 llocs de treball de policies suprimits des de 2007 en el conjunt del territori francès, una reducció que « afecta plenament» la regió Llenguadoc-Rosselló, especialment a l’estiu, quan el territori regional acull « milions de turistes». Considerant que «els incidents dramàtics d’aqueixos darrers dies demostren la urgència de crear llocs de treball de policies», el president i el vicepresident regionals han destacat un « silenci molest» dels membres del grup de la UMP de l’assemblea regional, arran de l’exposició dels perills de « aquesta violència». Just abant de l’estiu, però, la prefectura nord-catalana ha registrat a Perpinyà un retrocés d’un 20,77% de la «delinqüència de proximitat», però una alça d’un 4,15% de la « violència a les persones», entre el gener i el maig de 2010, en relació a 2009.
