Sense real sorpresa, la candidatura del tàndem del PS oficiós encarnada a la Catalunya del nord pel tàndem Bourquin-Frêche es beneficiarà del suport del partit oficial, que ha assolit un resultat de només 8,9% a la Catalunya del nord i 7,7% al Llenguadoc-Rosselló. Després de cinc setmanes de divorci aparent, la voluntat de «superar la dreta i l’extrema dreta» expressada aquest dilluns al matí per Martine Aubry, primera secretària general del partit, ja prepara una reconciliació. L’únic misteri, major, continua sent l’aplicació catalana d’aquesta recomanació parisenca, tenint en compte les dissensions reals o teatrals manifestades entres els «dos PS» en les darreres setmanes. Aquest dilluns, el president del Consell General nord-català, Christian Bourquin, pretén «ampliar» el resultat de la primera volta i prepara la reintegració dels exclosos del PS declarant « nosaltres no resistim a París, els diem només que han fet una errada». Per costat seu, el cap de la llista Europa Ecologia, Jean-Louis Roumegas no ha donat cap consigna de vot per a la segona volta, aquest dilluns, avançant l’argument que no existiria «risc de victòria de l’UMP o del Front nacional» al Llenguadoc-Rosselló.
