La plaça de Perpinyà en l’imaginari espanyol continua indefectiblement vinculada a l’entrevista entre l’organització ETA i del dirigent del partit independentista Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), organitzada a la Catalunya del noprd el 2003. Aquest dilluns, el portaveu del Grup Popular al Parlament Europeu, l’espanyol Jaime Mayor Oreja, ha recordat en efecte que «Perpiñan» ha estat «impulsat per ETA». En aquesta fórmula incomprensible al nord del massís de l’Albera, la capital nord-catalana cobra, com de costum des del punt de vista de Madrid, una connotació terrorista, als antípodes de la percepció barcelonina, en referència a una pertinença catalana comuna. Mayor Oreja, ell mateix basc, procedent d’una família vinculada al règim franquista, va ser nomenat ministre d’Interior pel primer ministre José María Aznar, des de la seua elecció, el 1996. En la seua declaració, aquesta personalitat de la dreta dura espanyola contemplava un comunicat d’ETA, tramès aquest cap de setmana, en què l’organització terrorista promet nous atemptats, tot apostant per a la via democràtica. Segons Mayor Oreja, aqueixa estratègia recorda directament l’entrevista de «Perpiñán», un topònim que es troba duplicat a tota la premsa hispànica.
