Després de primícies de retrocés a finals de 2008, el port comercial de Portvendres ha començat el 2009 amb una reculada del tràfic d’un 12,2% entre gener i març, segons la Direcció Estatal Estadístiques del Comerç Exterior. El període d’octubre a desembre, amb una disminució del 52,9% de les exportacions i del 43,1% de les importacions, o sigui una baixada «per al tercer trimestre consecutiu» assenyalada per la Cambra de Comerç i d’Indústria (CCI) nord-catalana, confirma un any quantitativament negatiu. Per fer front, el Consell General de la Catralunya del nord argumenta amb la qualitat, en un comunicat del seu president, Christian Bourquin, tramès aquest dimarts. L’home fort del PS nord-català considera al contrari l’any 2009 com la de la «consolidació», justificada per una « especialització en la filera de les fruites i el professionalisme reconegut» dels descarregadors, que va visitar dilluns. Estimant-se més comentar les dades de 2008, amb un «tonatge rècord» de 350.463 tones, en progressió del 19% respecte a 2007, del qual un volum de « 321.562 tones d’importacions de fruita» que inclou cítrics i productes primerencs del Marroc, la institució departamental aposta per a l’especialització, concretada per la construcció d’una tercer moll apte per rebre més vaixells marroquins.
