Sorgeixen tensions en el bàndol de l’esquerra en ocasió de les eleccions regionals a Migdia-Pirineus / Llenguadoc-Rosselló. L’etiqueta comunista reivindicada per la consellera regional Josianne Collerais, que figura a la llista socialista portada pel diputat Jacques Cresta a Catalunya del Nord, irrita Nicolas Garcia. El secretari departamental del Partit Comunista a les comarques de Perpinyà, candidat de la llista Europa Ecologia-Front d’esquerra «Nou món en comú», desmenteix aquesta pertinença. «La senyora Collerais no és membre del PCF i si un dia ho ha estat, fa tan de temps que ningú (…) no se’n recorda». Collerais, vicepresidenta de la regió Llenguadoc-Rosselló, s’hi troba tanmateix al si del grup Comunista, republicà i ciutadà. Resident del departament de Erau ja desplaçada al Rosselló a les eleccions regionals de 2010, es beneficia novament d’un salt en paracaigudes. Garcia considera que Collerais, «segurament ha activat el seu GPS per trobar Perpinyà».
