La inauguració del tram internacional de la Línia a Gran Velocitat entre Perpinyà i Figueres, inicialment anunciada per a l’inici d’aquesta setmana, es desenvoluparà el 27 de febrer. Aquest recorregut internacional, que funciona des de l’19 desembre de 2010, s’acompanya des d’aquest dilluns a Perpinyà amb l’obertura de la nova estació d’Alta Velocitat, i un nou servei de la companyia de transports Frogbus. El seu llançament oficial s’inclourà en un programa protocol·lari, que suposarà també la inauguració del túnel del TGV sota els massís de l’Albera, a través dels municipis del Portús i La Jonquera, així com de l’estació TGV de Figueres-Vilafant, punt de destinació de la línia, al Sud. La cerimònia comportaran la presència de Thierry Mariani, secretari d’Estat als Transports, i del ministre de Foment espanyol, José Blanco, que haurien d’usar tots dos el tren sortint de Perpinyà, amb motiu d’un esdeveniment en contacte directe amb el terreny. La confirmació de la data del 27 de febrer, que s’ha produït al començament d’aquesta setmana, exclou la presència del president de la República, Nicolas Sarkozy, i del primer ministre espanyol, José Luis Rodríguez Zapatero, que es va imaginar en un primer moment.
El termini que precedeix la inauguració hauria de beneficiar la SNCF per resoldre les problemàtiques sorgides des del llançament de la línia. En efecte, els compradors de bitllets a la Catalunya del no poden ser reembolsars quan arriban a a Figueres en el cas de retards de combois, acumulats en territori francès, a falta d’un sistema internacional previst per això. D’altra banda, diverses improvisations comunicatives són d’ara endavant assenyalats en relació amb els primers elements de promoció de la línia, que queda exclusivament presentada com un enllaç amb sortida des de París. En els seus prospectes, disponibles entre altres a l’estació de Perpinyà, així com en les seues informacions electròniques, la companyia estatal posa de manifest la ciutat de Figueres sota la forma castellana “Figueras”, sense valor legal, i desapareguda a conseqüència de la mort del dictador Franco el 1975. A més d’aquesta errada, la figura planetària de Salvador Dalí es recupera de manera confusa, ja que la seua ciutat natal, Figueres, es troba descrita com un “petit port pesquer amb força encant”, en un amalgama amb el seu municipi de residència, Cadaqués. Pitjor encara, el frasejat publicitari, que lloa una ciutat situada en la “calor de Catalunya”, al cor d’un país “banyat pel sol”, s’oblida Perpinyà, que no es beneficia per tant de l’efecte recercat, com és la seua promoció pròpia. La vila, que pretén existir en la xarxa territorial europea, és simplement saltada.
