La XXIII edició del festival «Estivales» de Perpinyà, organitzada entre el 3 i el 30 de juliol, convida « joves creadors realment de llur temps», segons el desig de la seua direcció, que ha presentat el programa aquest divendres. En total, 27 esdeveniments ocuparan enguany el Campo Santo, el Convent dels Mínims i l’Arsenal, amb Benjamin Biolay, personalitat fina de la cançó francesa, com a estrella. Guardonat amb una “Victòria de la Música” al març passat, seguit per un rumor, desmentit, de relació amb Carla Bruni-Sarkozy, l’artista actuarà a Perpinyà el 19 de juliol, després d’haver passat per Girona el 2007 i Barcelona el passat 7 d’abril. Salif Keita, el 21 de juliol, Vanessa paradís, el 23 de juliol, Alain Souchon, el 28 de juliol, completaran la cartellera musical d’aqueixes Estivales 2010, molt franceses i francòfones. En col·laboració amb l’Arxipèlag dels Teatres de Perpinyà, la peça «Quartier de femmes», segons Dario Fo, serà donada el 20 de juliol, « La petita filla gran» serà representada el 10 de juliol i s’ha previst un Dom Juan per al 25 de juliol, en una successió de nits que inclou quatre projeccions de pel·lícules cultes. Aquesta edició, més equilibrada, hauria de ser financerament menys arriscada que les anteriors, gràcies als «productes de sol·licitació» formats pels concerts de varietat musical francesa.
