Un carregament d’heroïna que voreja la quantitat monstruosa de 80 kg va ser agafat dimecres a la nit al municipi litoral d’Argelers, a la Catalunya del Nord, i dues persones van resultar detingudes per la policia, segons les revelacions efectuades aquest matí per un testimoni considerat prop de l’enquesta. Segons aquesta mateixa font, aqueix afer que estableix just quan comença la temporada estival un rècord absolut a la Catalunya del Nord, afecta un restaurador d’Argelers i la seua concubina, ambdós interpel·lats quan estaven exercint llur activitat professional, mentre que l’establiment va haver de ser tancat. Els dos presumptes encobridors o traficants, que continuen guardats per la policia aquest divendres a Perpinyà, sembla que han estat localitzats arran durant una enquesta portada conjuntament per diversos policies de la policia judicial, treballant de concert amb la Jurisdicció Interregional Especialitzada, establerta a Marsella. La substància il·lícita va ser desencauada en un local argelesenc, que té el mateix restaurador com a propietari. Aquesta característica relativa a lloc de la troballa de la droga constitueix elle sola un procediment inhabitual en el marc d’afers similars.
