L'entraîneur de l'USAP, Jacques Brunel, 55 ans, dont l’euphorie avait explosé sur les écrans de télévision, à l’issue de la finale USAP-Clermont, samedi dernier, le 5 juin, puis dimanche, lors de la réception du planxot à Perpignan, est actuellement hospitalisé après avoir vécu un malaise cardiaque, vendredi. Selon le club, les premiers soins prodigués au manager general, dans un établissement toulousain, après une admission d’urgence vendredi soir, semblent à même de stabiliser la santé de l’artisan de la formidable saison menée par les Catalans. M. Brunel, en visite de famille à Auch, dans la région de la Gascogne, s'apprêtait à se rendre en Nouvelle-Zélande, ce samedi, sur invitation du demi d’ouverture Dan Carter, le désormais ex-demi d’ouverture de l’USAP, pour y suivre l’évolution du XV de France. Pris d’une douleur intense à la poitrine, il a été pris en charge immédiatement après avoir consulté un médecin, et conduit à Toulouse. Ce samedi soir, l'entraîneur n'avait encore subi aucune opération, mais son évolution était favorable. Arrivé à l'USAP en 2007, Jacques Brunel a été auparavant adjoint de l'entraîneur du XV de France, Bernard Laporte.